Can I transfer any shares to the collateral pledge, for the margin?

No, only the exchange-approved scrips are accepted as the collateral pledge from the clients, and the margins are provided only on the approved stocks.